про перевагу чогось посереднього, але вже доступного, що є перед чимось гідним, прекрасним, але важко досяжним ◆ Немає прикладу вживання (див. рекомендації).
Завдяки російській приказці відомо, що синиця в руках кращеніж недосяжний в небі журавель.
Пояснення. Краще синиця в руках, ніж журавель у небі буде доречним в ситуаціїКоли школяр з однієї спортивної команди, де має відмінні результати, переходить в іншу, в якій його пообіцяли зробити капітаном, але в результаті капітаном призначають іншого спортсмена.
Прислів'я «Краще синиця в руках, ніж журавель у небі» доносить до нас сенс того, що маленька, але надійна справа краща, ніж приваблива, але віддалена перспектива.