Що означає RR в Чіп і Дейл?

У оригіналі його ім'я – назва сорту американського напівтвердого сиру (Monterey Jack), але в російському дубляжі було використано більш відому на той час у Радянському Союзі назву французького сиру.рокфор». Відповідно, його скорочене ім'я у російській версії — Роккі. Гайка (англ.

Chip 'n' Dale) – дует мультиплікаційних персонажів, створених The Walt Disney Company у 1943 році. Будучи антропоморфними братами бурундуками, Чіп і Дейл були названі на честь Томаса Чіппендейла, червонодеревника та дизайнера меблів 18-го століття. Цей каламбур вигадав Білл «Текс» Хенсон, художник-оповідач студії.

Автори ідеї – Алан Заслов та Тед Стоун. Вперше мультсеріалЧіп і Дейл поспішають на допомогу» вийшов в ефір 5 березня 1989 року на The Disney Channel, йшов у парі з ще одним популярним серіалом – «Качиними історіями».