Hundred Acre Wood), поруч із його домом є табличка з написом «ПОСТОРОННИМ В.» (англ. TRESPASSERS W., відсилання до "Trespassers Will Be Prosecuted"/"Порушник понесе покарання" – дослівно, "Стороннім Вхід «Заборонено» – літературно).
І “У” — це просто скорочення, а повністю дідуся звали Стороннім Віллі, а це також скорочення імені Вільям Стороннім. — Дідусь мав два імені, — пояснив він, — спеціально на той випадок, якщо він одне десь втратить.
Стороннім В. Більше ніхто нічого не міг прочитати, навіть той, хто вмів читати добре. Якось Крістофер Робін запитав у Паця, що тут, на дошці, написано. Паць відразу ж сказав, що тут написано ім'я його дідуся і що ця дошка з написом — їхня родинна реліквія, тобто сімейна коштовність.