У хід іде коктейль «Маргарита», який Елма замовляє в номер безперервно.13 Dec 2020
Згідно з журналом Newsweek, зелена пігулка в серіалі Хід Королеви має "вражаючу подібність" з Хлордіазепоксидом, відомим також під назвою Лібріум. Цей препарат був схвалений для медичного застосування в 1960 році, і тому він був би прописаний американським жінкам, які страждають на тривогу і безсоння.
Бет відправляють до сирітського притулку, де дітям дають транквілізаторизробити їх більш керованими. За порадою подруги, Бет починає приймати пігулки не вдень, як припускають вихователі та начальство, а на ніч, тому транквілізатори викликають у Бет звикання та приємні галюцинації.
«Хід королевирозповідає історію шахового вундеркінда-сироти Бет Хармон, яка прагне стати найбільшою шахісткою світу, але при цьому бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежністю.